10月に入った日曜日の朝。
物流問題の解決をAIにゆだねるという内容の討論番組を見ながら、キム先生が「高度な仕事はAIに任せて、人間はAIに命令されて単純労働をする」。まるで映画「ホクソンタルチュル」みたいだ。
“혹성탈출”
ホクソンタルチュル
「惑星脱出」
僕が「どんな映画?」と尋ねると、「원숭이(ウォンスニ/猿)が人間を支配する物語」。
そうか!
「猿の惑星」か!!
こうした日韓の映画タイトルの違いの比較も面白いですよね。
STARITZハングルアカデミーLINE公式アカウントでお友だち募集中!
↓ ↓ ↓