毎朝、生フルーツジュースを作るのが日課の我が家で、僕の役割はガラス製山型絞り器でレモンをしぼること。
先日のTwitterでは、家族からかけられる言葉「ぎゅっと」を意味するハングル単語問題を出題しました。
【日常会話ハングル単語問題】
毎朝、生フルーツジュースを作るのが我が家の日課🍎🍌
そして山型レモン絞り器でしぼるのが僕の役割🍋
そんな時かけられる言葉です。🇰🇷레몬을（ ）짜줘.
🇯🇵レモンを（ぎゅっと）絞って。カッコ内に入る韓国語はどれ？🔽
— 韓流PRESS!編集長ぼくでん (@bokuden11) July 6, 2021
回答者の56％が選ばれた通り、正解は「꽉」（クァック）。
その他の選択肢の韓国語の意味は以下の通り。
「싹싹」（サクサク）は「ごしごし」。
「딱」（ッタク）は「ぴったり」
「살살」（サルサル）は「ふわっと、弱く、優しく」です。
もしレモンを絞らない方も、
다신 꽉 잡은 손 놓치지 않을게
タシ クァック チャブン ソン ノッチジ アヌルケ
二度とぎゅっと握った手を放さないよ
この「胸キュン」フレーズには、心をぎゅっとつかまれるのでは？
このフレーズは、人気K-POPボーイズグループINFINITEが『Destiny』にて歌っています。
動画１分ころ登場 ↓
やはり韓国語学習は、「胸きゅん単語」や「日常必需単語」で覚えていくと記憶に残りますね。
